影片简介
安政四年,江户吉原。雾里是“山田屋”最耀眼的花魁,她即将被一位大商人赎身,只剩下最后一个月“出勤”。某天夜里,她听见了清脆的风铃声。循声而去,她遇到了半藏——一个双目失明、靠制作风铃为生的贫穷少年。半藏看不见她的美貌,只能听见她的声音和风铃。雾里从未被如此纯粹地对待过,她隐瞒身份,每天深夜溜出花街去见半藏。两人在夏夜的河边听蝉、摸风铃、用手语交谈(半藏因失明而无法学习文字)。大商人得知后,派人砸烂了半藏的所有风铃,并威胁要杀他。赎身前夜,雾里放弃了一切,穿着最华丽的和服走向河边,却发现半藏已经跳河自尽——他在得知自己是花魁后,不愿成为她的累赘。雾里平静地回到山田屋,第二天登上花轿,再也没有笑过。
